Tsubasa Masuwaka
Имя: Tsubasa Masuwaka (益若つばさ)
Дата рождения: 13 октября 1985(1985年10月13日)
Знак Зодиака: Весы
Супруг: Наоки Умеда/Naoki Umeda (梅田直樹)
Дети: 1 сын
Карьера: Тсубаса дебютировала на Gyaru* сцене тогда, когда её фотография стали появляться в популярных Gyaru журналах, таких как Popteen. Она стала официальной моделью Popteen и вскоре стала невероятно популярной. В феврале 2008 года была её последняя фотосессия для этого журнала перед длительным перерывом, в котором она хотела сосредоточиться на роли жены и матери.
Бизнес: Тсубаса имеет свою собственную марку косметики, которая называется Candy Doll, а также аналогичную линию, больше фокусирующуюся на накладные ресницы - Dolly Wink. Также, она выпустила линию контактных линз - Bambi Princess Mimi. Она снялась в нескольких рекламных роликах для очень популярной японской продукции, в том числе и для Pocky*, а также помогает раскручивать Hairdye Palty Line, которая сосредоточена на стиле Gyaru. Она появилась в рекламе духов To Love, в которой пела песню с аналогичным названием. Многие считают, что именно эту песню можно считать дебютом в её музыкальной карьере, хотя она и не была выпущена в качестве официального сингла.
Popsister: Когда компания, издающая Popteen (Kadokawa Haruki Corporation), объявила, что они будут выпускать журнал в стиле Popsister*, Тсубаса присоединилась к официальной модельной группе. После успешного запуска журнала в продажу, в 2011 году, Тсубаса объявила, что больше не будет для него сниматься, так как хочет сосредоточиться на музыкальной карьере. В октябре 2011 она последний раз снялась для журнала
Milky Bunny: Тсубаса начала свою официальную карьеру певицы в 2011 году. под псевдонимом Milky Bunny. Её первый сингл Bunny Days завоевал большую популярность на Gyaru сцене и в Японии, а также за рубежом. В ограниченный тираж компакт-дисков включены блески для губ (марки Candy Doll) и, исключительно в магазинах Японии, продавались футболки Milky Bunny T-shirts. С этого момента, Тсубаса заявила, что под именем Milky Bunny будет представлять всю свою деятельность. Нам еще предстоит увидеть, произойдёт ли это или нет.
Gyaru ( ギャル; Гяру ) - популярная японская субкультура
Popsister - перевод "Старшая сестра"
------------------------------------------
Перевод и информация © Puru Puru
Если вы хотите использовать эту информацию, то обязательно оповестите и меня.
Если вы обнаружили ошибки или просто хотите дополнить информацию, то просто отошлите форму~